I think it is original. Glass has lots of flaws not seen in post war manufacture. Seal on top indicates thicker foil, suggestive of pewter/lead. The handwritten part is not surprising to have not so much fading as India ink was common back then, and less fading would not have surprised me.